Vertaling van "recent book john " (Engels → Frans) :

In his recent book John Ralston Saul, a Canadian philosopher, says it is a major responsibility of those with power not to raise prejudices.
Dans son ouvrage récent, le philosophe canadien John Ralston Saul dit que l'une des principales responsabilités de ceux qui sont au pouvoir c'est d'éviter les préjugés.

John Pass’s most recent book, Stumbling In The Bloom (Oolichan Books, 2005) won the Governor General’s Award last year.
L’année dernière, John Pass s’est vu décerner pour son dernier livre Stumbling In The Bloom (Oolichan Books, 2005) le Prix du gouverneur général.

Comments of John Ralston Saul in Recent Book—Government Response
Les commentaires de John Ralston Saul dans son récent livre—La réponse du gouvernement

In his recent book, Reflections of a Siamese Twin: Canada at the End of the Twentieth Century, John Ralston Saul wrote:
Dans son récent livre intitulé Réflexions d'un frère siamois, John Ralston Saul écrit ce qui suit:

John Ralston Saul states in his most recent book that the success of the partnership between Quebec and the rest of Canada has been in part because it was always governed somewhat to the left of centre.
John Ralston Saul écrit dans son dernier livre que le succès du partenariat entre le Québec et le reste du pays a tenu en partie au fait que nous avions toujours pratiqué un gouvernement de centre gauche.