I do not think just because country " A" received aid in 2003 that they should get the same amount of money in 2009, when country " B," which had not received anything previously, is more needy and receiving it now.
Je ne crois pas que, parce que le pays « A » a reçu de l'aide en 2003, il devrait recevoir le même montant d'argent en 2009, alors que le pays « B » qui n'en a pas reçue avant a plus besoin de cette aide maintenant.