Traduction de «raymonde folco then stéphan tremblay » (Anglais → Français) :

Raymonde Folco, then Stéphan Tremblay, and then Libby Davies.
Raymonde Folco, Stéphan Tremblay et Libby Davies.

It's now Judi Longfield, then Judy Sgro, then Dale Johnston, Raymonde Folco, and Stéphan Tremblay.
On passe maintenant à Judi Longfield, puis ce sera Judy Sgro, Dale Johnston, Raymonde Folco et Stéphan Tremblay.

Despite what I said before, it is true that I have missed Rey Pagtakhan, so it's Rey Pagtakhan, Christiane Gagnon, Judi Longfield, Judy Sgro, Dale Johnston, Raymonde Folco, and then Stéphan Tremblay.
Malgré ce que j'ai dit tout à l'heure, il est vrai que j'avais oublié Rey Pagtakhan; ce sera donc Rey Pagtakhan, Christiane Gagnon, Judi Longfield, Judy Sgro, Dale Johnston, Raymonde Folco puis Stéphan Tremblay.

The Chair: I'm going now to Raymonde Folco, then to Angela Vautour.
Le président: Je donne maintenant la parole à Raymonde Folco et ensuite à Angela Vautour.

The Chair: Now it's Raymonde Folco, then Jean Dubé, Maurice Vellacott, Judi Longfield, Yvon Godin, and Christiane Gagnon.
Le président: Nous passons maintenant à Raymonde Folco. Ce sera ensuite le tour de Jean Dubé, de Maurice Vellacott, de Judi Longfield, d'Yvon Godin et de Christiane Gagnon.