Vertaling van "pure stimulus " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

pure stimulus
stimulus pur

pure-stimulus act
acte stimulus-pur

accumulating stimulus | creeping stimulus | einschleichender stimulus
stimulus d'accumulation

conditioned stimulus [ to-be-conditioned stimulus | conditional stimulus ]
stimulus conditionnel [ stimulus conditionné ]

dot-com company | dot com company | dotcom company | dot-com firm | dotcom firm | dot-com | dotcom | pure-play dotcom | pure player | pure Internet player | pure-play Internet company | Internet company | pure play
société point-com | société pointcom | entreprise point-com | entreprise pointcom | point-com | pointcom | société virtuelle | entreprise virtuelle | société Internet | entreprise Internet

pure stand | pure forest | pure crop | pure wood
peuplement pur

pure economic loss | pure financial loss | purely pecuniary loss
perte purement financière

pure endowment insurance | pure endowment | pure endowment assurance
assurance de capital différé | capital différé | assurance capital différé | assurance à capital différé

pure culture | monoculture | pure plantation
monoculture

package of fiscal stimulus
train de mesures budgétaires visant à stimuler

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The things you mentioned in your answers are pure regulation, pure clean-up stuff, but does they have anything to do with stimulus?
Les choses que vous avez mentionnées dans vos réponses sont de la pure réglementation, de la pure remise en ordre, mais en quoi ont-elles le moindre rapport avec la stimulation économique?

We did indeed congratulate him then, and through this committee want to congratulate the minister now, because the original intent had been more to create a pure rental stimulus or supply program.
Nous avons félicité le ministre à ce moment-là et, par votre entremise, nous souhaitons le féliciter aujourd'hui, car l'intention initiale était plus près de la création d'un programme d'encouragement à la location.

That's more than just the pure stimulus fund. It doesn't include the recreation fund or any of the other non-municipal-related funds.
Il ne s'agit pas uniquement du fonds de relance.

Their stimulus report was pure fiction.
Leur rapport sur le plan de relance tient de la fiction pure.

The Action Plan for Sustainable Consumption and Production and Sustainable Industrial Policy has concluded that stimulus is needed to promote the uptake of environmentally performing products, whilst avoiding Internal Market distortions which may result from purely national incentives for GPP.
Le plan d'action pour la production et la consommation durables et la politique industrielle durable est fondé sur la conclusion qu'une impulsion est nécessaire pour promouvoir l'adoption de produits performants au plan environnemental, tout en évitant de fausser le marché intérieur, ce qui pourrait advenir dans le cas d'incitations purement nationales en faveur des marchés publics écologiques.

We need to do the math, but roughly, probably half of the deficit should be viewed as a pure temporary stimulus.
Il faut faire le calcul, mais, grosso modo, on devrait probablement considérer que la moitié du déficit prendra la forme de mesures de relance économique temporaires.