Information provided to the Committee by Professor Martha Jackman suggests that the Canada Health Act does not prohibit the provision of private health care.
L’information fournie au Comité par la professeure Martha Jackman permet de croire que la Loi canadienne sur la santé n’interdit pas la prestation de soins de santé privés.