Vertaling van "post-award electronic " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

postsynchronization [ post-synchronization | post synchronization | postsynchronisation | post sync | looping | automatic dialogue replacement | electronic post-sync | electronic post-synchronization | dubbing | post-looping ]
postsynchronisation [ postsynchro | post-synchronisation ]

post-award phase
étape après l'adjudication [ étape suivant l'adjudication ]

Financial Post Awards for Business in the Arts
Prix des contributions aux arts par les entreprises du Financial Post

e-mail server | electronic mail server | mail server | messaging server | post office server
serveur de courrier électronique | serveur de courriel | serveur de courrier | serveur de messagerie

electronic payment on post-pay basis
péage électronique sur facturation | télépéage facturation ultérieure | télépéage sur facturation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This infrastructure will enable any company in the Union to respond to public procurement procedures from any contracting authority or entity in any Member State covering pre-award and post-award electronic procurement activities, including functionalities such as electronic submission of offers, virtual company dossier, e-catalogues, e-orders and e-invoicing.
Cette infrastructure permettra à toute entreprise de l'Union de répondre à des procédures d'appels d'offres publiques lancées par tout pouvoir adjudicateur ou entité dans tout État membre couvrant les activités liées à la passation de marchés par voie électronique avant et après l'attribution du marché, y compris la soumission d'offres par voie électronique, les dossiers virtuels d'entreprise et les catalogues, commandes et factures en ligne;

In November 1999, there was a report on this and, as I have just said, 94% of contracts awarded by my department are posted in the MERX electronic procurement system.
En novembre 1999, nous avons justement eu un rapport là-dessus, et comme je viens de le dire, 94 p. 100 des contrats accordés par mon ministère sont affichés dans le système d'approvisionnement électronique MERX.

ACANs are notices posted electronically to inform suppliers that a sole-source contract is about to be awarded and to allow time for suppliers to challenge that award.
Les PAC sont des préavis d'adjudication de contrat annoncés électroniquement pour informer les fournisseurs qu'un marché à fournisseur unique est sur le point d'être attribué et qu'il leur donne le temps de le contester.

Finally, another amendment would enable the provision of client information to Canada Post via computer tapes or other electronic means to print benefit award and denial letters.
Enfin, une autre modification permettra de fournir des renseignements sur des clients à la Société canadienne des postes au moyen de bandes magnétiques ou d'autres moyens électroniques pour imprimer les décisions sur les prestations et les lettres de refus.

Also, through greater use of electronic posting and the advance contract award notices, we believe the people who are proposing to put in place a given contract through that process will become more accountable for their action as others who feel they would like a chance at that opportunity bring forward their challenge and are considered in the competitive process.
Par ailleurs, l'affichage électronique et les préavis d'adjudication de contrat renforceraient à notre avis l'obligation de rendre compte des personnes qui se proposent de recourir à ce processus pour passer contrat, étant donné que d'autres soumissionnaires estimant pouvoir décrocher le contrat seraient en mesure de présenter leur offre et de prendre part au processus concurrentiel.