When we compare Canada's position in terms of our electronic health records, we find that in the Netherlands, 98% of health records are electronic; in New Zealand, 92%; in the U.K., almost 90%; in Australia, 80%. Only the United States fares worse than Canada.
En comparant le Canada à d'autres pays au plan des dossiers de santé électroniques, nous constatons qu'aux Pays-Bas, 98 p. 100 des dossiers de santé sont électroniques; en Nouvelle-Zélande, 92 p. 100; au Royaume-Uni, près de 90 p. 100; en Australie, 80 p. 100. Les États-Unis sont le seul pays à avoir un résultat pire que celui du Canada.