Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «not yet hearing anyone » (Anglais → Français) :

However, I am not yet hearing anyone from the government committing to giving Canadians their say on their election law.

Toutefois, je n'ai encore entendu personne au gouvernement s'engager à donner aux Canadiens la possibilité de s'exprimer sur leur loi électorale.


Parliament has not yet ensured an orderly hearing and voting procedure for constitutional and high court appointments, a key priority of the Opinion.

Le Parlement n'a pas encore adopté une procédure méthodique d'audition et de vote pour les nominations à la Cour constitutionnelle et à la Cour suprême, ce qui est également une priorité clé de l'avis.


I have yet to hear anyone from the Reform Party talk about the very serious cuts, not only to the civilian workers, but to the alternate service delivery and the effect they have on the workers who are currently there.

Je n'ai jamais entendu un seul député réformiste parler non seulement des compressions très importantes qui ont été effectuées chez nos employés civils, mais aussi des différents modes de prestation de services et des impacts de ces mesures sur les travailleurs actuels.


I have not yet seen anyone build a 4,000-tonne elevator with a 10-car spot—not producers, not proponents of branch lines, not proponents of highly efficient main-line facilities.

Je n'ai jamais vu personne construire un élévateur de 4 000 tonnes comportant un emplacement de 10 wagons—pas un producteur, pas un défenseur de lignes secondaires, pas un défenseur d'installations à haut rendement situées sur les lignes principales.


I did not hear anyone mention having a number of your soldiers with real problems in reintegrating, but I did hear that it was difficult to keep track of them.

Je n'ai entendu personne dire que certains soldats éprouvaient des difficultés à se réintégrer, mais j'ai cru comprendre qu'on les perdait souvent de vue.


Last month, Secretary Kerry, in one of the hearings of the foreign affairs committee in the House of Representatives, announced that they are now ready to take a number of refugees, but they have not yet taken anyone.

Le mois dernier, le secrétaire Kerry, dans le cadre d’une audience du comité des affaires étrangères de la Chambre des représentants, a annoncé que les États-Unis étaient prêts à accueillir des réfugiés, mais ils n’ont encore accueilli personne.


1. The court to which an application for refusal of enforcement is submitted or the court which hears an appeal lodged under Article 49 or Article 50 may stay the proceedings if an ordinary appeal has been lodged against the judgment in the Member State of origin or if the time for such an appeal has not yet expired.

1. La juridiction saisie d’une demande de refus d’exécution ou qui statue sur un recours au titre de l’article 49 ou sur un pourvoi au titre de l’article 50 peut surseoir à statuer si la décision fait l’objet d’un recours ordinaire dans l’État membre d’origine ou si le délai pour le former n’est pas expiré.


Proceedings shall be stayed either by the court of its own motion, after hearing the parties, where an action or application referred to in Article 30 has been brought before the Community intellectual property court, or at the request of one of the parties, and after hearing the other parties, where proceedings have not yet been brought before the Community court.

La suspension est décidée soit d'office, après audition des parties, lorsqu'une action ou demande visée à l'article 30 a été introduite devant le tribunal communautaire de propriété intellectuelle, soit à la demande de l'une des parties et après audition des autres parties si le tribunal communautaire n'a pas encore été saisi.


I can neither see nor hear anyone thinking, and nobody is talking to us, although you have today, and you are one of the few.

Je ne vois et n’entends personne penser, nul ne nous parle - à part vous aujourd’hui, mais vous êtes bien l’un des seuls.


I can neither see nor hear anyone thinking, and nobody is talking to us, although you have today, and you are one of the few.

Je ne vois et n’entends personne penser, nul ne nous parle - à part vous aujourd’hui, mais vous êtes bien l’un des seuls.




D'autres ont cherché : not yet hearing anyone     orderly hearing     yet to hear     hear anyone     yet seen anyone     anyone mention having     not hear anyone     hearings     yet taken anyone     court which hears     after hearing     see nor hear     nor hear anyone     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'not yet hearing anyone' ->

Date index: 2021-12-23
w