Traduction de «next is silvia-adriana » (Anglais → Français) :

- (ET) Next is Silvia-Adriana Ţicău’s report, which I also supported, because it also makes it possible to ensure even more uniform implementation of the new regulation on road transport.
- (ET) Le point suivant est le rapport de MSilvia-Adriana Ţicău, que j’ai aussi appuyé, car il permet également d’assurer la mise en œuvre encore plus uniforme du nouveau règlement relatif au transport routier.

– The next item is the recommendation for second reading by Silvia-Adriana Ţicău, on behalf of the Committee on Industry, Research and Energy, on the Council’s position at first reading for adopting a directive of the European Parliament and of the Council on the energy performance of buildings (recast) (05386/3/2010 – C7-0095/2010 – 2008/0223(COD) ) (A7-0124/2010 ).
– L’ordre du jour appelle la recommandation pour la deuxième lecture de la commission de l’industrie, de la recherche et de l’énergie sur la position du Conseil en première lecture en vue de l’adoption de la directive du Parlement européen et du Conseil sur la performance énergétique des bâtiments (refonte) [05386/3/2010 - C7-0095/2010 - 2008/0223(COD) ] (Rapporteure: Silvia-Adriana Ţicău) (A7-0124/2010 ).

– The next item is the recommendation for second reading by Silvia-Adriana Ţicău, on behalf of the Committee on Industry, Research and Energy, on the Council’s position at first reading for adopting a directive of the European Parliament and of the Council on the energy performance of buildings (recast) (05386/3/2010 – C7-0095/2010 – 2008/0223(COD)) (A7-0124/2010).
– L’ordre du jour appelle la recommandation pour la deuxième lecture de la commission de l’industrie, de la recherche et de l’énergie sur la position du Conseil en première lecture en vue de l’adoption de la directive du Parlement européen et du Conseil sur la performance énergétique des bâtiments (refonte) [05386/3/2010 - C7-0095/2010- 2008/0223(COD)] (Rapporteure: Silvia-Adriana Ţicău) (A7-0124/2010).

Silvia-Adriana Ţicău Subject: Protection of electronic communications infrastructure and personal data
Silvia-Adriana Ţicău Objet: Protection des infrastructures de communication électronique et des données à caractère personnel

Silvia-Adriana Ţicău Subject: Promotion of secure rest and parking areas for goods transport drivers
Silvia-Adriana Ţicău Objet: Création de zones de repos et d’aires sûres destinées aux chauffeurs effectuant des transports de marchandises

Mr. Chairman, I want to take this opportunity to invite all on the committee, and our staff as well, to meet Ms. Adriana Mejía Hernández, foreign deputy minister, multilateral affairs, from Colombia, next Wednesday, March 17, at 12:30 p.m. She will be visiting us, and we're going to host a lunch in the parliamentary restaurant.
Monsieur le président, je veux profiter de cette occasion pour inviter tous les membres du comité et les membres de notre personnel à rencontrer Mme Adriana Mejía Hernández, sous-ministre des affaires étrangères multilatérales de Colombie, le 17 mars à 12 h 30. Elle nous rendra visite ce jour-là, et nous allons organiser un déjeuner avec elle au restaurant parlementaire.