Unfortunately, Canada's newest capital city is a showcase for outdated environmental practices in the Arctic, including the open burning of garbage at the city dump, which is located within the municipal boundaries.
Malheureusement, la plus nouvelle des capitales du Canada est une vitrine pour quiconque veut observer des pratiques environnementales dépassées, y compris celle de faire brûler les déchets sur l'emplacement d'une décharge publique qui se trouve à l'intérieur même des limites de la municipalité.