Vertaling van "need to give users both commercial and domestic even better " (Engels → Frans) :

But we need to give users both commercial and domestic even better quality and even better value for money.
Nous devons toutefois assurer aux utilisateurs commerciaux et aux particuliers une qualité et une rentabilité encore meilleures.

give due weight to the need to maximise benefits for users, facilitate the development of competition and strike a better balance between the frequencies occupied by public and commercial service providers ;
dûment prendre en considération le besoin de maximiser les avantages pour les utilisateurs et de stimuler la concurrence, ainsi que la nécessité d'assurer un meilleur équilibre entre la part des fréquences des fournisseurs publics de services et celle des fournisseurs commerciaux de services ,