Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
We must remember what the mission of these parks is.

Vertaling van "must remember what prompted " (Engels → Frans) :

These organizations must remember what they have accomplished and why they are fighting for social justice and democracy.

Les organisations doivent se rappeler ce qu'ils ont accompli et pourquoi ils ont pris cette route vers la justice sociale et la démocratie.


We must remember what led to the introduction of Bill C-42.

Il faut se rappeler ce qui a conduit au dépôt du projet de loi C-42.


Before I say more about these programs, it's important to remember what prompted these actions by the Steelworkers at a time when our membership base was much less diverse than it is now.

Avant d'en dire davantage sur ces programmes, il importe de se remémorer les causes des mesures prises en ce sens par les Métallos, à une époque où nos adhérents présentaient beaucoup moins de diversité qu'aujourd'hui.


I would like to remark on what was said by Mr Schulz and others, namely that we must remember what was happening in our continent a hundred years ago, seventy-five years ago or perhaps, as in the case of my own country, twenty years ago or less.

J'aimerais émettre une remarque à l'égard de ce que M. Schulz et d'autres ont déclaré, sur la nécessité de se rappeler les événements qui se déroulaient sur notre continent il y a cent ans, soixante-quinze ans ou même, dans le cas de mon propre pays, vingt ans ou moins.


We must remember what has happened to European industry.

Rappelons-nous ce qui est advenu de l'industrie européenne.


Some 20 months ago, while serving as a member of the reserves in Afghanistan — and we must remember what a vital role the reserves play in our Canadian Forces of today — Captain Greene was struck in the back of the head with an axe while in discussions with villagers.

Il y a une vingtaine de mois, alors qu'il était en Afghanistan à titre de réserviste — et nous ne devons pas oublier le rôle essentiel que jouent les réservistes dans les Forces canadiennes —, le capitaine Greene a reçu un coup de hache derrière la tête pendant qu'il discutait avec des villageois.


If we are to understand the importance and, above all, the scope of the agreement, we must remember what prompted this initiative. It was not the emotion immediately after September 11 so much as the urgent need, following those tragic events, to create a network to monitor and combat the terrorist organisations operating throughout the world.

Pour en comprendre l’importance et pour saisir surtout la portée de l’accord, il ne faut pas oublier le mobile: ce mobile, ce n’est pas tant l’émotion immédiate de l’après-11 septembre que l’urgence de créer dans le sillage de ces événements dramatiques un réseau de contrôle et de lutte contre les organisations terroristes qui sévissent dans le monde.


We must remember what has happened.

Nous devons nous souvenir de ce qui s’est passé.


We must remember what has happened.

Nous devons nous souvenir de ce qui s’est passé.


We must remember what the mission of these parks is.

Il faut se souvenir de ce qu'est la mission des parcs.




Anderen hebben gezocht naar : these organizations must     organizations must remember     must remember what     must     must remember     base was much     important to remember     remember what     remember what prompted     we must     remark on what     must remember what prompted     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'must remember what prompted' ->

Date index: 2025-04-03
w