Vertaling van "multi-phase portable traffic " (Engels → Frans) :

In December 2003, the Commission sent a separate reasoned opinion (see IP/03/1762) to the UK asking it to introduce and announce clear functional performance standards to be met by multi-phase portable traffic lights themselves.
En décembre 2003, la Commission a envoyé un avis motivé séparé (voir IP/03/1762) au Royaume-uni lui demandant d’introduire et d’annoncer des normes de performance fonctionnelles claires auxquelles doivent répondre les feux de signalisation portables multi-phases.

The Commission has decided to ask the United Kingdom to introduce and announce clear functional performance standards to be met by multi-phase portable traffic lights when applying for approval to market those products in the United Kingdom.
La Commission a décidé de demander au Royaume-Uni d'introduire et annoncer des normes de performance fonctionnelles claires auxquelles devront répondre les feux de signalisation portables multi phases lors d'une demande d'agrément de la commercialisation de ces produits au Royaume-Uni.

The Commission contends that it should be possible to establish common functional performance standards for all multi-phase traffic light systems, regardless of the underlying technology.
La Commission prétend de son côté qu'il devrait être possible d'établir des normes communes de fonctionnement pour tous les systèmes de signalisation multi phases, indépendamment de la technologie sous-jacente.