Vertaling van "ms weber could " (Engels → Frans) :

Hedy will explain it to you, and maybe Ms. Weber could tell us (1815) The Chair: Ms. Weber, maybe you'd like to comment on this.
Hedy va vous expliquer la chose, et Mme Weber pourra également le faire (1815) La présidente: Madame Weber, vous auriez peut-être un commentaire à ce sujet.

Ms. Weber, could you explain to me what impact that would have on the usual process?
Madame Weber, quel sera l'impact de cet amendement sur le processus habituel?

[Translation] M. Réal Ménard: Could we have the advice of our. [English] The Chair: Ms. Weber.
[Français] M. Réal Ménard: Est-ce que nous pouvons avoir l'opinion de nos. [Traduction] La présidente: Madame Weber.

Maybe I could have them comment on where they're at on this (1620) The Chair: Ms. Weber.
J'aimerais bien savoir ce qu'ils en pensent (1620) La présidente: Madame Weber.

The Chair: So you're not concerned that the minister could get stuck at the end of a session with regulations just prepared and nobody Ms. Caroline Weber: Of course I am. I'm concerned about all of this, the impact on the time it takes to make regulations.
La présidente: Vous ne craignez pas que le ministre reçoive un règlement à la toute fin de la session et que personne. Mme Caroline Weber: Bien sûr que oui.