Traduction de «ms fraser because » (Anglais → Français) :

A mastery of both official languages was absolutely essential for Ms. Fraser because, despite the excellent work of the translators and interpreters, she might have missed some nuances that were key to understanding the scandal.
La maîtrise des deux langues officielles lui était absolument indispensable, parce que malgré l'excellent travail des traducteurs et des interprètes, des nuances essentielles à la compréhension du scandale lui auraient peut-être échappé.

He went on to suggest that Ms. Fraser was somehow biased because of her work with Elections Canada.
Il a aussi laissé entendre que Mme Fraser était quelque peu partiale en raison du travail qu'elle effectue auprès d'Élections Canada.

I mainly want to thank Ms. Fraser because I know her time is extremely important.
Je remercie principalement Mme Fraser, car je sais que son temps est extrêmement important. Je vous remercie énormément.

This is to Ms. Fraser, because it's very important, obviously you're hearing this as a solid refrain from the committee that this doesn't occur again.
Ma question s'adresse à Mme Fraser, car il est extrêmement important — évidemment, notre comité ne cesse de le répéter — que cette situation ne se reproduise plus.

Ms. Fraser told him that the Senate is being left out in the bill because of time constraints during a referendum process.
Mme Fraser lui a dit que le projet de loi tenait le Sénat à l'écart en raison des contraintes de temps imposées par un processus référendaire.