Traduction de «ms davies said » (Anglais → Français) :

Mr. Todd Janes: Yes, I would like to support what Ms. Davies said.
M. Todd Janes: Oui, j'aimerais appuyer ce qu'a dit Mme Davies.

As Ms. Davies said earlier about politicians and their humility vis-à-vis what the right answers are, I don't know all the answers either, but I do know it would be very appropriate for the federal government to have expectations about outcomes.
Mme Davies parlait tout à l'heure des politiciens et de leur humilité vis-à-vis des bonnes réponses, je ne connais pas non plus toutes les bonnes réponses; mais je sais qu'il conviendrait que le gouvernement fédéral ait des attentes quant aux résultats.

As Ms. Davies said a while ago, we want to put some more emphasis on education, and I'm looking forward to hearing what you're going to have to say about that.
Comme l'a dit Mme Davies il y a un instant il faut que nous mettions l'accent sur l'éducation et je suis impatiente de voir ce que vous aurez à dire là-dessus.

Hon. Hedy Fry: I have to follow up on what Ms. Davies said.
L'hon. Hedy Fry: Je dois revenir sur ce que disait Mme Davies.

It is quite true, as Ms. Davies said, that the law was changed in 1998 to go after the john and to leave women on the streets.
Comme Mme Davies l'a dit, il est vrai que la loi a été changée en 1998 pour pouvoir poursuivre le client et laisser les femmes faire le trottoir.