Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "mr scott-douglas could " (Engels → Frans) :

Mr. St-Jean: Perhaps my colleague, Mr. Scott-Douglas, could respond to that question.

M. St-Jean : Peut-être que mon collègue, M. Scott-Douglas, pourrait répondre à cette question.


Dr. Douglas, could you elaborate a bit on how this change of name for the Canadian Navy or the Royal Canadian Navy that we seem to be moving toward would implicate the other two services?

Monsieur Douglas, pouvez-vous nous en dire un peu plus sur les répercussions sur les deux autres services de ce changement de nom en faveur de « Marine canadienne » ou « Marine royale canadienne »?


With me today is Roger Scott-Douglas, the assistant secretary, priorities and planning, at the Treasury Board Secretariat; Janice Young, the senior advisor of strategic initiatives at the Treasury Board Secretariat; and David Dollar, the director of strategic initiatives at the Treasury Board Secretariat.

À mes côtés aujourd'hui, Roger Scott-Douglas, secrétaire adjoint, Priorités et planification, au Secrétariat du Conseil du Trésor; Janice Young, conseillère principale des initiatives stratégiques au Secrétariat du Conseil du Trésor; et David Dollar, directeur des initiatives stratégiques au Secrétariat du Conseil du Trésor.


Very briefly, Mr. Scott-Douglas, because time is well up.

Très brièvement, monsieur Scott-Douglas, parce que le temps est déjà écoulé.


Again, it goes back to Mr. Scott-Douglas's recommendation earlier that you always consider the balance between transparency and the reporting burden.

Encore une fois, cela revient à la recommandation de M. Scott-Douglas qui disait tout à tout l'heure qu'il faut toujours tenter d'avoir un juste équilibre entre la transparence et le fardeau en matière de reddition de comptes.


My understanding, therefore, is that there would be nothing to stop me using your passport, Minister – providing you were to lend it to me – to go through a check, because there is nobody there to see whether the picture and the person is the same, or I could be using the passport of a distinguished person like Mr McMillan-Scott.

Par conséquent, si je comprends bien, c’est que rien ne m’empêche d’utiliser votre passeport, Monsieur le Ministre - pour autant que vous me l’ayez prêté - pour passer un contrôle, car il n’y a personne à cet endroit pour vérifier si la photographie et la personne correspondent, ou bien je pourrais utiliser le passeport d’une éminente personnalité comme M. McMillan-Scott.


It is fortunate that Mr McMillan-Scott decided to travel a day before any votes in this particular part-session, because it is my concern and the concern of many of my colleagues that the inadequacies of the transport arrangements to Strasbourg are having a direct impact on who is here to vote on certain subjects and could sway an issue in the vote in this place.

Heureusement, M. McMillan-Scott a décidé de venir un jour avant les votes pour cette période de session, car bon nombre de collègues et moi-même constatons avec inquiétude que les imperfections des dispositifs de transport vers Strasbourg déterminent directement qui est présent dans cette enceinte pour voter sur certains sujets et pourraient influencer l’issue d’un problème mis aux voix ici.


Since Mr McMillan-Scott is not here, we could possibly steal half a minute of his time.

Étant donné que M. McMillan-Scott était absent, nous pouvons peut-être grappiller une petite minute de son temps de parole.




Anderen hebben gezocht naar : mr scott-douglas     mr scott-douglas could     dr douglas could     roger scott-douglas     could     subjects and could     mr scott-douglas could     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'mr scott-douglas could' ->

Date index: 2023-08-26
w