Traduction de «members are learning to flip-flop from their liberal coalition partners » (Anglais → Français) :

Madam Speaker, it strikes me that the NDP members are learning to flip-flop from their Liberal coalition partners.
Madame la Présidente, je constate que les députés du NPD prennent des leçons de volte-face auprès de leurs partenaires de coalition libéraux.

Are the Conservatives also learning from their new Liberal friends about arrogance, flip-flopping and avoiding accountability?
Les conservateurs sont-ils également en train d’apprendre de leurs nouveaux amis libéraux l’art de l’arrogance et de la volte-face, de même que celui d’éviter de rendre des comptes?