Vertaling van "madam charette mentioned " (Engels → Frans) :

With regard to the five additional weeks versus the two week period, the situation was analyzed based on the unemployment data Madam Charette mentioned earlier.
En ce qui concerne les cinq semaines par opposition à la période de deux semaines, l'analyse a été fondée sur les données sur le chômage que Mme Charette a mentionnées.

Madam Charette, you mentioned that apprenticeships will get $1,000 each.
Madame Charette, vous avez indiqué que les apprentis toucheront 1 000 $ chacun.

As you mentioned, I have with me today Madam Carmen Charette, who is our senior vice-president of programs and operations, and Manon Harvey, who is the vice-president of finance.
Comme vous l'avez dit, je suis accompagné de Mme Carmen Charette, première vice-présidente—programmes et exploitation, et de Mme Manon Harvey, vice-présidente—finances.