Traduction de «loche jason robillard from stoney » (Anglais → Français) :

They are Adam Charles from Stanley Mission; Carol Janvier from La Loche; Jason Robillard from Stoney Rapids; Francis P. Hankey from Goodsoil; Lloyd Yew from Dillon; Rachel Jobb from Southend; Leonard Adam from Fond Du Lac; Robert H. Gardiner from Île à La Crosse; Sheldon Natawayes from Sandy Bay; Marcia Merasty from Flying Dust; Robert Augier Jr. from Uranium City; Ovid Campbell from Beauval; Alice Tataryn from Anglin Lake; Oscar Beatty from Deschambault Lake; John Carriere from Cumberland House; Tammy Cook Searson from Lac La Ronge; Carol Gillis from Buffalo Narrows; Ron Michel from Pelican Narrows; Terri Daniels from Wollaston Lake; and George Smith from Pine House.
Les voici: Adam Charles, de Stanley Mission; Carol Janvier, de La Loche; Jason Robillard, de Stoney Rapids; Francis P. Hankey, de Goodsoil; Lloyd Yew, de Dillon; Rachel Jobb, de Southend; Leonard Adam, de Fond-du-Lac; Robert H. Gardiner, d'Île-à-La-Crosse; Sheldon Natawayes, de Sandy Bay; Marcia Merasty, de Flying Dust; Robert Augier Jr., d'Uranium City; Ovid Campbell, de Beauval; Alice Tataryn, d'Anglin Lake; Oscar Beatty, de Deschambault Lake; John Carriere, de Cumberland House; Tammy Cook Searson, de Lac la Ronge ; Carol Gillis, de Buffalo Narrows; Ron Michel, de Pelican Narrows; Terri Daniels, de Wollaston Lake; et George Smith, de Pine House.

Mr. Jason Kenney: Madam Speaker, my colleague from Stoney Creek does not follow the argument because he did not listen to it.
M. Jason Kenney: Madame la Présidente, mon collègue de Stoney Creek n'a pas suivi l'argumentation parce qu'il n'a pas écouté.