Traduction de «like to welcome rob clarke » (Anglais → Français) :

Before I get into my questions, since we don't have a lot of time and my colleague, Rob Clarke, has some burning questions, I'd like to defer to him.
J'aimerais donc dire Oki-Napi en leur nom. Comme le temps presse, je vais céder la parole à mon collègue Rob Clarke, qui veut poser des questions cruciales.

I would also like to welcome Rob Clarke, the new member from Saskatchewan.
J'aimerais également souhaiter la bienvenue à Rob Clarke, nouveau député de la Saskatchewan.

Of course, Mr. Stoffer is quite a longstanding veteran, and we have some recent veterans like Rob Clarke.
Évidemment, M. Stoffer est un ancien combattant depuis assez longtemps et nous avons certains anciens combattants récents comme Rob Clarke.

Before I get to the witnesses today, I would like to welcome to our committee a new member, Rob Clarke, from Saskatchewan.
Avant d'entendre les témoins, j'aimerais accueillir au sein de notre comité un nouveau membre, M. Rob Clarke, de la Saskatchewan.

Hon. David Tkachuk: Yesterday, honourable senators, members of the other place welcomed the newest Conservative MP from Saskatchewan, Rob Clarke, of Desnethé-Missinippi-Churchill River.
L'honorable David Tkachuk : Honorables sénateurs, hier, les membres de l'autre endroit ont accueilli le tout nouveau député conservateur de la Saskatchwan, Rob Clarke, de Desnethé-Missinippi-Rivière Churchill.