Traduction de «less congested ports » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

port congestion
encombrement des ports [ congestion des ports ]

congestion surcharge (applied to a port)
surfret d'encombrement | surtaxe d'encombrement

port congestion
encombrement

Expert Group on port congestion
Groupe d'experts sur l'encombrement des ports

relief of port congestion
décongestionner les ports

port congestion surcharge
surcharge d'encombrement de port | surtaxe pour encombrement de port

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

38. Asks the Commission, in view of the upcoming White Paper on the Future of Transport, to take into account the critical role of maritime freight transport in trade today, to promote the development of secondary and less congested ports and to adequately address the question of maritime transport security measures in the EU and abroad by investing in enhancing multilayered risk management systems for targeting and inspecting dangerous cargo.
38. invite la Commission, dans la perspective du prochain livre blanc sur l'avenir des transports, à prendre en compte le rôle critique du transport maritime dans le commerce d'aujourd'hui, à promouvoir le développement de ports secondaires et moins encombrés et à traiter de manière adéquate le dossier des mesures de sécurité pour le transport maritime, dans l'Union et au large, en investissant dans des systèmes renforcés de gestion multifactorielle des risques afin de déterminer et d'inspecter les cargaisons dangereuses;

This less utilized but extremely viable transportation option can and will over time alleviate pressure and congestion at major ports to the south.
Ce corridor de transport moins emprunté, mais extrêmement viable, pourra certainement, avec le temps, alléger la pression et la congestion dans les principaux ports situés au sud.