Traduction de «last month premier darrell dexter presided » (Anglais → Français) :

In Nova Scotia last month, Premier Darrell Dexter presided over the signing of a memorandum of understanding by Halifax Mayor Peter Kelly, a large developer Clayton Industries, Heritage Gas and a few others.
En Nouvelle-Écosse, le mois dernier, le premier ministre Darrell Dexter a présidé à la signature d'un protocole d'entente entre le maire d'Halifax, Peter Kelly, un important promoteur immobilier, Clayton Industries, Heritage Gas et quelques autres acteurs.

In a speech at Canada's North Summit last month, the Premier of Yukon, Darrell Pasloski, described Yukon's success:
Dans un discours qu'il a prononcé le mois dernier au sommet du Nord canadien, voici comment le premier ministre du Yukon Darrell Pasloski a décrit la réussite de son territoire:

This last measure prompted Nova Scotia premier Darrell Dexter to say in a news release:
C'est cette dernière mesure qui a incité Darrell Dexter, premier ministre de la Nouvelle-Écosse, à émettre un communiqué de presse dans lequel il a dit :

In my home province of Nova Scotia, we had a lengthy session, and among government presenters were the Honourable Darrell Dexter, Premier of Nova Scotia, and the Mayor of Port Hawkesbury, Billy Joe MacLean, President of the Union of Nova Scotia Municipalities.
Une longue réunion a eu lieu dans ma province natale, la Nouvelle-Écosse. Parmi les participants gouvernementaux figuraient l'honorable Darrell Dexter, premier ministre de la Nouvelle-Écosse, et Billy Joe MacLean, maire de Port Hawkesbury et président de l'Association des municipalités de la Nouvelle-Écosse.

Commenting on the visit, European Commission President Prodi said: "I am looking forward to meeting Premier Wen again after our encounter in Beijing last month.
Commentant cette visite, le président de la Commission européenne, Romano Prodi, a déclaré: "Je suis impatient de rencontrer à nouveau le Premier ministre Wen, avec qui j'ai eu un entretien le mois dernier à Pékin.