Vertaling van "largest petitions ever sent " (Engels → Frans) :

Today I have the privilege of submitting one of the largest petitions ever sent to the House of Commons.
Aujourd'hui, j'ai le privilège de soumettre une des plus longues pétitions que la Chambre ait jamais reçues.

This is why we sent to Ethiopia one of the largest observation missions we have ever sent.
C’est la raison pour laquelle nous avons envoyé en Éthiopie l’une des plus grandes missions d’observation jamais mises sur pied.

Our own Canadian observers, and we sent the largest contingent ever of Canadian observers to any election, all said the same thing.
Nos propres observateurs canadiens, et nous avions envoyé le plus gros contingent de notre histoire pour cette élection, ont tous dit la même chose.

Horses Ms. Sarmite Bulte (Parkdale—High Park, Lib.): Mr. Speaker, I have a petition, perhaps the largest petition I have ever received.
Les chevaux Mme Sarmite Bulte (Parkdale—High Park, Lib.): Monsieur le Président, la pétition que je désire présenter est probablement celle de mes pétitions qui a reçu le plus grand nombre de signatures jusqu'à présent.

For the presidential election, the European Parliament sent its largest ever election observation mission.
À l’occasion des élections présidentielles, le Parlement européen a envoyé la plus grande mission d’observation de son histoire.

Recently we received a petition concerning the Young Offenders Act, most likely the largest petition ever brought to the House.
Dernièrement, nous avons reçu une pétition ayant trait à la Loi sur les jeunes contrevenants.

It was the largest petition ever presented at Queen's Park in Toronto, Ontario.
Il s'agissait de la plus importante pétition jamais présentée à Queen's Park à Toronto (Ontario).