Vertaling van "jean szkotnicki president " (Engels → Frans) :

From the Canadian Animal Health Institute: Jean Szkotnicki, President.
De l’Institut canadien de la santé animale : Jean Szkotnicki, présidente.

Witnesses: From the Alliance of Manufacturers & Exporters Canada: Jayson Myers, Senior Vice-President and Chief Economist, Co-Chair, Business Coalition on Cost Recovery; Doug Blair, President, RIAS Inc.; Jean Szkotnicki, President, Canadian Animal Health Institute, Co-Chair, Business Coalition on Cost Recovery; Garth Whyte, Senior Vice-President, National Affairs, Canadian Federation of Independent Business.
Témoins : De l'Alliance des manufacturiers et des exportateurs du Canada : Jayson Myers, premier vice-président et économiste en chef, coprésident, Coalition des entreprises sur le recouvrement des coûts; Doug Blair, président, RIAS Inc.; Jean Szkotnicki, présidente, Institut canadien de la santé animale, coprésidente, Coalition des entreprises sur le recouvrement des coûts; Garth Whyte, premier vice-président, Affaires nationales, Fédération canadienne de l'entreprise indépendante.

From the Business Coalition on Cost Recovery: Jayson Myers, Senior Vice-President and Chief Economist, Canadian Manufacturers & Exporters Canada & Co-Chair of the Business Coalition on Cost Recovery; Jean Szkotnicki, President, Canadian Animal Health Institute, Co-Chair of the Business Coalition on Cost Recovery; Garth Whyte, Senior Vice-President National Affairs, Canadian Federation of Independent Business; Doug Blair, President, RIAS Inc..
De la Coalition des entreprises pour le recouvrement des coûts : Jayson Myers, vice-président principal et économiste en chef, Manufacturiers et exportateurs du Canada et vice-président de la Coalition des entreprises pour le recouvrement des coûts; Jean Szkotnicki, présidente, Institut canadien de la santé animale, vice-présidente de la Coalition des entreprises pour le recouvrement des coûts; Garth Whyte, vice-président exécutif aux affaires nationales, Fédération canadienne de l'entreprise indépendante; Doug Blair, président, RIAS Inc..

With me today is my fellow co-chair, Jean Szkotnicki, president of the Canadian Animal Health Institute; Garth Whyte, the senior vice-president of the Canadian Federation of Independent Business, a key member of our coalition; and Doug Blair, the author of the research and analysis we've been using at the Business Coalition on Cost Recovery.
À mes côtés se trouvent aujourd'hui ma collègue coprésidente, Jean Szkotnicki, présidente de l'Institut canadien de la santé animale; Garth Whyte, premier vice-président de la Fédération canadienne de l'entreprise indépendante, un membre important de notre Coalition; et Doug Blair, auteur de l'analyse du recouvrement des coûts effectuée par la Coalition.

From the Business Coalition on Cost Recovery: Jayson Myers, Senior Vice President and Chief Economist, Alliance of Manufacturers & Exporters Canada; Jean Szkotnicki, President, Canadian Animal Health Institute.
De la " Business Coalition on Cost Recovery " : Jayson Myers, premier vice-président et économiste en chef, Alliance des manufacturiers et des exportateurs du Canada; Jean Szkotnicki, présidente, " Canadian Animal Health Institute " .