Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alderman
Alderwoman
Antwerp 1993 CITY FORUM
CITI
CITY '93
CITY 93 Conference
CITY FORUM
City alderman
City alderwoman
City councillor
City councilman
City councilwoman
City of federal importance
City of federal significance
City with federal status
Compact city
Computer Internet Telephony Integration
Councillor
Define concepts for city marketing
Develop concepts for city marketing
Developing city marketing concepts
Eco-compact city
Federal city
Historic center
Historic centre
Historic city center
Historic city centre
Historic core of a city
Historic core of a town
Historic nucleus
Historic town center
Historic town centre
Integrated city services
Internet CTI integration
Municipal councillor
POLIS
Spread out city
Spread-out city
Web-telephony integration
Write concepts for city marketing

Traduction de «integrate cities » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Internet/telephony integration | Web/telephony integration | Web-telephony integration | Computer Internet Telephony Integration | CITI | Internet CTI integration

intégration CTI-Internet | couplage CTI-Web




Promoting Operational Links with Integrated Services through Road Traffic Informatics between European Cities | POLIS [Abbr.]

POLIS [Abbr.]


city of federal importance | city of federal significance | city with federal status | federal city

ville à statut fédéral


define concepts for city marketing | developing city marketing concepts | develop concepts for city marketing | write concepts for city marketing

définir des concepts pour rendre une ville attractive


CITY FORUM [ Antwerp 1993 CITY FORUM | CITY '93 | Global and European Forum on urban future (Urban environment, social issues and health in cities) | CITY 93 Conference ]

CITY FORUM [ Antwerp 1993 CITY FORUM | CITY '93 | Global and European Forum on urban future (Urban environment, social issues and health in cities) | CITY 93 Conference ]


city councillor [ councillor | city councilman | city councilwoman | city alderman | city alderwoman | alderman | alderwoman | municipal councillor ]

conseiller municipal [ conseillère municipale | échevin ]


historic center | historic centre | historic city center | historic city centre | historic core of a city | historic core of a town | historic nucleus | historic town center | historic town centre

centre historique | noyau historique


compact city | eco-compact city

ville compacte | ville dense


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cities participating in DIVE committed to a Charter on Integrating Cities[23].

Les villes participant à ce projet se sont engagées à respecter une charte des villes d’intégration[23].


These will include a) the establishment of an integration platform where relevant partners can exchange views on a regular basis; b) the consolidation of the role played by local authorities building on the successful 'Integrating cities: European policies, local practices' conference held in Rotterdam on 9-10 October; and c) the creation of an Integration website and new editions of the Integration Handbook and the Annual report on migration and integration.

Il s’agira en particulier a) de mettre en place une plateforme pour l’intégration dans le cadre de laquelle les partenaires concernés pourront procéder à des échanges de vue réguliers, b) de consolider le rôle des autorités locales en s’appuyant sur la réussite de la conférence de Rotterdam des 9 et 10 octobre , et c) de créer un site web sur l’intégration et de publier de nouvelles éditions du manuel sur l’intégration ainsi que du rapport annuel sur l’immigration et l’intégration.


[23] See the Integrating Cities website, [http ...]

[23] Voir le site internet Integrating Cities, à l’adresse suivante: [http ...]


Initiating a process of trans-national cooperation at municipal level between public authorities, private enterprises, civil society and migrants’ associations, with a conference Integrating Cities held in Rotterdam in October 2006, was a crucial step[20].

Le lancement d'un processus de coopération transnationale au niveau municipal entre autorités publiques, entreprises privées, société civile et associations de migrants, avec une conférence intitulée « Integrating Cities », qui s'est tenue à Rotterdam en octobre 2006, a été une étape décisive[20] en la matière.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The European Commission also rewarded the city of Ljubljana, Slovenia, and the city of Luxembourg, Luxembourg,with a second and third place respectively.Ljubljana integrated accessibility in its overall policy, appointing a special advisory committee with elderly and people with disabilities on board so that they are directly involved in the city's policymaking.

La Commission européenne a décerné les deuxième et troisième prix, respectivement, à la ville de Ljubljana, en Slovénie, et à la ville de Luxembourg, au Luxembourg. Ljubljana a intégré la dimension de l'accessibilité dans sa politique globale, en désignant un comité consultatif spécial auquel participent des personnes âgées et des personnes handicapées afin d'associer directement ces dernières à l'élaboration des politiques concernant la ville.


More important, the shift in approach we are looking for also means integrating cities as full partners in policy formation.

Fait plus important encore, l'évolution de l'approche que nous recherchons est telle qu'il faut aussi intégrer les villes en tant que partenaires de plein droit de la création des politiques gouvernementales.


We have built our cities and continue to build our cities with insufficient care and respect for the ecological integrity of the nature that runs through them and borders them, and more than that, with insufficient care and attention to the application of the notion of ecological integrity to how we build and grow cities themselves.

Nous avons construit nos villes et nous continuons de le faire en ne respectant pas suffisamment l'intégrité écologique de la nature qu'elles renferment et qui les borde. Nous ne prêtons pas une attention suffisante à l'application de la notion d'intégrité écologique dans nos plans de développement urbain.


Thousands of communities across this country—small communities, medium-sized cities, larger cities—can then start to integrate energy, through integrated energy systems, into a whole new way of moving from non-sustainable to sustainable cities.

Des milliers de collectivités du Canada — petites, moyennes et grandes — pourront alors commencer à intégrer l'énergie, dans des systèmes énergétiques intégrés, de manière tout à fait nouvelle pour remplacer des villes non durables par des villes durables.


Creating socially integrated cities is something that can help a lot through policies and programs, but it cannot be done unilaterally.

La création de villes socialement intégrées peut être largement facilitée par des politiques et des programmes, mais elle ne peut pas être faite unilatéralement.


The assistance will take the form of an Integrated Development operation (IDO) for the years 1988-1992, and has been approved following extensive discussions between all the key partners involved (the Commission, the City of Bradford Metropolitan Council, Central Government Departments, the Training Agency, Yorkshire Water and many others).

L'aide prendra la forme d'une opéraiton intégrée de développement (OID) pour les années 1988-1992; elle a été approuvée aprèsdes discussions approfondies entre tous les principaux partenaires concernés (Commission, conseil métropolitain de la ville de Bradford, administrations centrales, organisme de formation, compagnie des eaux du Yorkshire etc.).


w