Traduction de «instruments report zuzana roithová » (Anglais → Français) :

Measuring instruments Report: Zuzana Roithová (A7-0376/2012) Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the harmonisation of the laws of the Member States relating to making available on the market of measuring instruments (recast) [COM(2011)0769 - C7-0422/2011 - 2011/0353(COD)] Committee on the Internal Market and Consumer Protection
Instruments de mesure Rapport: Zuzana Roithová (A7-0376/2012) Rapport sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil relative à l'harmonisation des législations des États membres concernant la mise à disposition sur le marché d'instruments de mesure (refonte) [COM(2011)0769 - C7-0422/2011 - 2011/0353(COD)] Commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs

Non-automatic weighing instruments Report: Zuzana Roithová (A7-0257/2012) Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the harmonisation of the laws of the Member States relating to making available on the market of non-automatic weighing instruments (recast) [COM(2011)0766 - C7-0430/2011 - 2011/0352(COD)] Committee on the Internal Market and Consumer Protection
Instruments de pesage à fonctionnement non automatique Rapport: Zuzana Roithová (A7-0257/2012) Rapport sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil relative à l’harmonisation des législations des États membres concernant la mise à disposition sur le marché des instruments de pesage à fonctionnement non automatique (refonte) [COM(2011)0766 - C7-0430/2011 - 2011/0352(COD)] Commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs

Equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres Report: Zuzana Roithová (A7-0255/2012) Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the harmonisation of the laws of the Member States relating to equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres (Recast) [COM(2011)0772 - C7-0426/2011 - 2011/0356(COD)] Committee on the Internal Market and Consumer Protection
Appareils et systèmes de protection destinés à être utilisés en atmosphères explosibles Rapport: Zuzana Roithová (A7-0255/2012) Rapport sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil relative à l'harmonisation des législations des États membres concernant les appareils et les systèmes de protection destinés à être utilisés en atmosphères explosibles (refonte) [COM(2011)0772 - C7-0426/2011 - 2011/0356(COD)] Commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs

Explosives for civil uses Report: Zuzana Roithová (A7-0256/2012) Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market and supervision of explosives for civil uses (Recast) [COM(2011)0771 - C7-0423/2011 - 2011/0349(COD)] Committee on the Internal Market and Consumer Protection
Explosifs à usage civil Rapport: Zuzana Roithová (A7-0256/2012) Rapport sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil relative à l’harmonisation des législations des États membres concernant la mise à disposition sur le marché et le contrôle des explosifs à usage civil (refonte) [COM(2011)0771 - C7-0423/2011 - 2011/0349(COD)] Commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs

Zuzana Roithová (PPE) , in writing – (CS) In my opinion, the aviation agreement with Canada is a fundamental commercial instrument which will deliver benefits to both sides, but in view of the discrimination against Czech citizens and the position of MPs from the Chamber of Deputies of the Parliament of the Czech Republic, I am abstaining from the vote.
Zuzana Roithová (PPE) , par écrit – (CS) À mon avis, l’accord d’aviation avec le Canada est un instrument commercial fondamental qui apportera des bénéfices aux deux parties. Mais en raison de la discrimination à l’encontre des Tchèques et de la position des élus à la Chambre des députés du Parlement de la République tchèque, je m’abstiens de voter.