Traduction de «i'll let michel answer » (Anglais → Français) :

Mr. Rono Dutta: I think I'll let Jake answer that question.
M. Rono Dutta: Je crois que je vais laisser le soin à Jake de vous répondre.

Because we are actually not allowed to have any access to information about any particular taxpaying group, etc., I'll let Michel answer it.
Étant donné que nous ne sommes pas autorisés à avoir accès à de l'information sur quelque groupe de contribuables que ce soit, je vais laisser Michel répondre.

Was it condition of track? I'll let Luc answer that.
Je vais m'en remettre à Luc pour répondre à cela.

Thank you, Mr. Chair (1645) The Chair: I'll let you answer, Ms. McKenzie. Ms. Michele McKenzie: Our Washington office is in the lead on this topic.
Mme Michele McKenzie: C'est notre bureau de Washington qui tient les rênes dans ce dossier.

Mr. Paul Brotto: I'll let Steve answer that because he's been personally involved with Penticton.
M. Paul Brotto: Je vais demander à Steve de répondre car il s'est occupé personnellement du cas de Penticton.