Traduction de «his remarks senator grafstein drew » (Anglais → Français) :

As Senator Cowan noted in his remarks, Senator Watt, as well as former Senator Willie Adams, helped to bring their native tongue as an official language to the Senate.
Comme le sénateur Cowan l'a dit dans ses observations, le sénateur Watt et l'ancien sénateur Willie Adams ont contribué à faire de leur langue maternelle une langue officielle au Sénat.

In his second reading remarks, Senator Grafstein was clear in articulating the objectives of Bill S-206.
Durant le débat de deuxième lecture, le sénateur Grafstein a énoncé clairement les objectifs du projet de loi S-206.

In his remarks, Senator Grafstein drew our attention to a memorandum he had received from Edward Greenspan.
Dans ses observations, le sénateur Grafstein a attiré notre attention sur une note qu'il a reçue de M. Edward Greenspan.

Hon. Noël A. Kinsella (Deputy Leader of the Opposition): Honourable senators, during Senators' Statements, Senator Grafstein drew our attention to a situation at the United Nations Human Rights Commission.
L'honorable Noël A. Kinsella (chef adjoint de l'opposition): Honorables sénateurs, au cours des déclarations de sénateurs, le sénateur Grafstein a attiré notre attention sur un fait concernant la Commission des droits de l'homme des Nations Unies.

Senator Lewis, strongly supported by the Honourable Senator Grafstein, drew our attention to the fact that " expel" and " vacate" may mean different things.
Le sénateur Lewis, soutenu vigoureusement par l'honorable sénateur Grafstein, nous a fait remarquer que «expulser» et «déclarer vacant» ne veulent pas dire la même chose.