Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "heard considerable talk " (Engels → Frans) :

I heard him talk in his speech about concepts, theories, great philosophical considerations, but he did not talk about any concrete measure to support my colleague's initiative.

Dans son discours, il parlait de concepts, de théories, de grande philosophie, mais il n'a aucunement parler de mesure concrète pour appuyer la démarche de ma collègue.


Notwithstanding the little diatribe we just heard, we're not here just talking about a conversation that the honourable member who spoke.He talks about his great experience, but there's a considerable difference between a Dash 8 and a DC-8.

Malgré la petite diatribe que nous venons d'entendre, nous ne sommes pas ici simplement pour discuter d'une conversation que l'honorable député qui a parlé.Il parle de sa longue expérience, mais il y a toute une différence entre voyager en Dash 8 et en DC-8.


We have also heard considerable talk today about social Europe, but we have to ensure that social Europe applies to everybody and not simply to those who are in work.

Nous avons également beaucoup entendu parler de l’Europe sociale aujourd’hui, mais nous devons veiller à ce que l’Europe sociale s’applique à tout le monde et pas simplement aux travailleurs.


We heard Ms. Stojak suggest that one had to make a distinction between raw data—which is what we're talking about here—and value-added data as two separate, distinct considerations.

Mme Stojak a dit qu'il fallait faire la distinction entre les données brutes—ce dont nous parlons ici—et les données à valeur ajoutée, car ce sont deux choses bien différentes.


Hon. David Collenette: Okay, well— The Chair: As of October 23, at 1 o'clock in the afternoon, at this particular meeting, I heard the minister and his deputy say that because of the expenditure involved in whatever has to be done on that run, that run you're talking about is not under consideration.

L'hon. David Collenette: Eh bien alors. Le président: Ce 23 octobre, à 13 heures, j'ai entendu le ministre et le sous-ministre dire que ce trajet n'est pas envisagé à cause des dépenses qu'il faudrait y consacrer.


SOUTHERN AFRICA - SOUTH AFRICA The Council, referring to its conclusions of 19 April 1994 on future relations between the European Union and South Africa and having heard a report from the Commission on its recent talks with the new South African Government, - reiterated the European Union's determination to support the transition process underway in South Africa and its readiness to contribute to the reconstruction and economic development of that country; - confirmed the Union's willingness to conclude an agreement swiftly with Sou ...[+++]

AFRIQUE AUSTRALE - AFRIQUE DU SUD Le Conseil, rappelant ses conclusions du 19 avril 1994 sur ses relations futures entre l'Union européenne et l'Afrique du Sud, après avoir entendu un rapport de la Commission sur ses récents contacts avec le nouveau gouvernement sud-africain, - rappelle la détermination de l'Union européenne d'apporter son soutien au processus de transition en cours en Afrique du Sud et sa disponibilité à contribuer à la reconstruction et au développement économique de ce pays ; - confirme la disponibilité de l'Union à conclure rapidement un accord avec l'Afrique du Sud sur la base du paquet de mesures arrêté en avril d ...[+++]




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'heard considerable talk' ->

Date index: 2025-08-06
w