Vertaling van "have mr francisco rico-martinez " (Engels → Frans) :

Mr. Francisco Rico-Martinez: The ability to speak a language, in particular a second language, doesn't have anything to do with the level of understanding they have about the system.
M. Francisco Rico-Martinez: La capacité de parler une langue, en particulier une langue seconde, n'a rien à voir avec le degré de compréhension qu'on peut avoir d'un système.

We have two witnesses before us today. The first is the Ontario Council of Agencies Serving Immigrants, represented by Amy Casipullai—every time you come here I pronounce your name wrong and I'm sorry; you'd think I'd know—and Francisco Rico-Martinez.
Nous avons aujourd'hui deux premiers témoins: Amy Casipullai — désolé encore une fois de mal prononcer votre nom; je devrais le savoir depuis le temps que vous venez — et Francisco Rico-Martinez, qui représentent l'Ontario Council of Agencies Serving Immigrants.

From the Canadian Council for Refugees, we have Mr. Francisco Rico-Martinez, who is a co-chair of the Inland Protection Working Group, and Ms. Gina Csanyi-Robah, who is a member.
Nous avons également parmi nous des représentants du Conseil canadien pour les réfugiés : M. Francisco Rico-Martinez, coprésident du Groupe de travail Protection au Canada, et Mme Gina Csanyi-Robah, membre du conseil.

Francisco Rico-Martinez, Co-Chair, Inland Protection Working Group, Canadian Council for Refugees: Thank you very much for allowing us to be here today.
Francisco Rico-Martinez, coprésident, Groupe de travail Protection au Canada, Conseil canadien pour les réfugiés : Je vous remercie beaucoup de nous permettre de comparaître aujourd'hui.

Francisco Rico-Martinez, Co-Chair, Inland Protection Working Group;
Francisco Rico-Martinez, coprésident, Groupe de travail Protection au Canada;