Traduction de «mr francisco rico-martinez » (Anglais → Français) :

From the Getting Landed Project: Francisco Rico-Martinez, President, Canadian Council for Refugees; Ahmed Hashi, Coordinator; Michael Kerr, Chair, Media Committee, Karuna Community Services.
De " Getting Landed Project " : Francisco Rico-Martinez, président, Conseil canadien pour les réfugiés; Ahmed Hashi, coordonnateur; Michael Kerr, président, Comité des médias, Services communautaires Karuna.

Mr Francisco CAMPS ORTIZ, Presidente de la Generalitat Valenciana, is hereby appointed a member of the Committee of the Regions in place of Mr José Luis OLIVAS MARTÍNEZ for the remainder of his term of office, which ends on 25 January 2006.
M. Francisco CAMPS ORTIZ, Presidente de la Generalitat Valenciana, est nommé membre titulaire du Comité des régions en remplacement de M. José Luis OLIVAS MARTÍNEZ pour la durée du mandat restant à courir, soit jusqu'au 25 janvier 2006.

They were: José Francisco Querol Lombardero, a general and magistrate at the Supreme Court, Jesús Escudero García, a policeman and Mr Querol’s bodyguard, Armando Medina, Mr Querol’s chauffeur, and Jesús Sánchez Martínez, a bus driver.
Permettez-moi de les citer : José Francisco Querol Lombardero, général et magistrat du Tribunal suprême, Jesús Escudero García, policier et garde du corps de M. Querol, Armando Medina, chauffeur de M. Querol, Jesús Sánchez Martínez, chauffeur du bus.

From the Canadian Council for Refugees, we have Mr. Francisco Rico-Martinez, who is a co-chair of the Inland Protection Working Group, and Ms. Gina Csanyi-Robah, who is a member.
Nous avons également parmi nous des représentants du Conseil canadien pour les réfugiés : M. Francisco Rico-Martinez, coprésident du Groupe de travail Protection au Canada, et Mme Gina Csanyi-Robah, membre du conseil.

Francisco Rico-Martinez, Co-Chair, Inland Protection Working Group, Canadian Council for Refugees: Thank you very much for allowing us to be here today.
Francisco Rico-Martinez, coprésident, Groupe de travail Protection au Canada, Conseil canadien pour les réfugiés : Je vous remercie beaucoup de nous permettre de comparaître aujourd'hui.

Francisco Rico-Martinez, Co-Chair, Inland Protection Working Group;
Francisco Rico-Martinez, coprésident, Groupe de travail Protection au Canada;

Mr. Francisco Rico-Martinez (President, Canadian Council for Refugees; Getting Landed Project): I want to say in terms of refugees and poor immigrants, the right of landing fee and the payment of the right of landing fee is a cause of child poverty.
M. Francisco Rico-Martinez (président, Conseil canadien pour les réfugiés; projet d'établissement): En ce qui concerne les réfugiés et les immigrants pauvres, la taxe d'établissement, le versement de cette taxe, est une des causes de la pauvreté des enfants.