Traduction de «gutierrez and vice-president verheugen discussed » (Anglais → Français) :

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52005DC0141 - EN - Integrated Guidelines for Growth and Jobs (2005-2008) - Communication from the President, in agreement with vice-President Verheugen and Commissioners Almunia and Spidla
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52005DC0141 - EN - Lignes directrices intégrées pour la Croissance et l'Emploi (2005-2008) - Communication du président, en accord avec le vice-président Verheugen et les commissaires Almunia et Spidla

Communication from the President, in agreement with vice-President Verheugen and Commissioners Almunia and Spidla
Communication du président, en accord avec le vice-président Verheugen et les commissaires Almunia et Spidla

Integrated Guidelines for Growth and Jobs (2005-2008) - Communication from the President, in agreement with vice-President Verheugen and Commissioners Almunia and Spidla /* COM/2005/0141 final */
Lignes directrices intégrées pour la Croissance et l'Emploi (2005-2008) - Communication du président, en accord avec le vice-président Verheugen et les commissaires Almunia et Spidla /* COM/2005/0141 final */

Integrated Guidelines for Growth and Jobs (2005-2008) - Communication from the President, in agreement with vice-President Verheugen and Commissioners Almunia and Spidla
Lignes directrices intégrées pour la Croissance et l'Emploi (2005-2008) - Communication du président, en accord avec le vice-président Verheugen et les commissaires Almunia et Spidla

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52005DC0024 - EN - Communication to the Spring European Council - Working together for growth and jobs - A new start for the Lisbon Strategy - Communication from President Barroso in agreement with Vice-President Verheugen {SEC(2005) 192} {SEC(2005) 193}
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52005DC0024 - EN - Communication au Conseil européen de Printemps -Travaillons ensemble pour la croissance et l’emploi - Un nouvel élan pour la stratégie de Lisbonne - Communication du Président Barroso en accord avec le vice-président Verheugen {SEC(2005) 192} {SEC(2005) 193}

In their meeting, Secretary Gutierrez and Vice-President Verheugen discussed how to use the U.S-EU relationship to reinforce our domestic agendas to create growth and jobs.
Au cours de leur rencontre, le secrétaire Gutierrez et le vice-président ont réfléchi à la façon d’utiliser les relations UE-Etats-Unis pour renforcer les stratégies domestiques de relance de la croissance et de l’emploi.

Exchange of views of Vice-President Verheugen with the Internal Market and Consumer protection Committee (IMCO) European Parliament
Échange de vues entre le Vice-Président Verheugen et la Commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs Parlement européen

In the margins of the Summit Vice President Verheugen and Commissioner Peter Mandelson and US Commerce Secretary Carlos Gutierrez will also launch a joint EU - US Action Strategy on the global enforcement of intellectual property right.
En marge du Conseil, le Vice-Président Günter Verheugen, le Commissaire Peter Mandelson et le Secrétaire d'Etat américain au Commerce, Carlos Gutierrez lanceront un plan d'action commun EU-US sur le renforcement global des droits à la propriété intellectuelle.

On 21 June, the Commissioner will meet a number of representatives of the Congress. The same day, he will also give a keynote speech on the economic reform agenda at an industry outreach event. More information on the EU-US Summit at: [http ...]
Pour de plus amples informations sur le sommet UE-États-Unis: [http ...]

Other issues raised in the discussion with Commission Vice-President Verheugen included the proposed Services Directive and Industrial Policy in an enlarged EU.
Parmi les autres thèmes abordés au cours de la discussion avec M. Vergeugen, vice-président de la Commission européenne, il a été question de la proposition de directive sur les services et de la politique industrielle dans l'Europe élargie.