Traduction de «georges farrah and then carol skelton » (Anglais → Français) :

I will now give the floor to Georges Farrah, and then to Carol Skelton, Jeannot Castonguay and Christiane Gagnon.
C'est maintenant à Georges Farrah, puis ce sera à Carol Skelton, Jeannot Castonguay et Christiane Gagnon.

The Chair: It's Alain Lagacé, then Ghislain Picard, then Carol Skelton, and then perhaps Léopold Chiasson, but we'll see.
Le président: Alain Lagacé puis Ghislain Picard, Carol Skelton et peut-être ensuite Léopold Chiasson, mais nous verrons.

The Chair: We're going on to Judi Longfield, Dale Johnston, Anita Neville, Monique Guay, Georges Farrah, and then Libby Davies.
Le président: Nous passons maintenant à Judi Longfield, Dale Johnston, Anita Neville, Monique Guay, Georges Farrah et Libby Davies.

So it's Alan Tonks, Robert Lanctot, Jeannot Castonguay, then Carol Skelton.
Nous allons donc entendre Alan Tonks, Robert Lanctot, Jeannot Castonguay et ensuite Carol Skelton.

Georges Farrah and then Carol Skelton.
Georges Farrah, puis Carol Skelton.