Vertaling van "then carol " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

NOT-IF-THEN element [ NOT-IF-THEN gate | not-if-then element | not-if-then gate ]
porte d'exclusion [ circuit d'exclusion ]

if then else | IF-THEN-ELSE | IF THEN ELSE
si alors autre | SI-ALORS-SINON | Si Alors Sinon

Progressive osseous heteroplasia (POH) is a rare genetic bone disorder with clinical characteristics of progressive extraskeletal bone formation presenting in early life with cutaneous ossification that progressively involves subcutaneous and then su
hétéroplasie osseuse progressive

NOT-IF-THEN element | NOT-IF-THEN gate
circuit d'exclusion | porte d'exclusion

IF-THEN element | IF-THEN gate
circuit d'inclusion | porte d'inclusion

IF-THEN element [ IF-THEN gate ]
porte d'inclusion [ circuit d'inclusion ]

conditional statement | conditional instruction | if statement | if-then statement | if-then-else statement
instruction conditionnelle | instruction si | instruction si-alors | instruction si-alors-sinon | instruction if | instruction if-then

fiscal year then ended [ year then ended ]
exercice clos à cette date [ exercice terminé à cette date ]

Then discontinue
cesser par la suite

carrel | cubicle | research carol
salle d'étude

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Then Carol went to live with her grandmother. Carol was HIV positive and already experiencing painful sores and persistent infections.
Carol était séropositive et souffrait déjà de douleurs et d'infections persistantes.

The Chair: It's Alain Lagacé, then Ghislain Picard, then Carol Skelton, and then perhaps Léopold Chiasson, but we'll see.
Le président: Alain Lagacé puis Ghislain Picard, Carol Skelton et peut-être ensuite Léopold Chiasson, mais nous verrons.

So it's Alan Tonks, Robert Lanctot, Jeannot Castonguay, then Carol Skelton.
Nous allons donc entendre Alan Tonks, Robert Lanctot, Jeannot Castonguay et ensuite Carol Skelton.

The Chair: Ghislain, then Carol.
Le président: Ghislain, et ensuite Carol.

I'll do the intro part and then Carol will take over on the retrofit piece.
D'après ce que je comprends, ce point intéresse particulièrement les membres du comité.