Traduction de «gave very wise » (Anglais → Français) :

And if I may say so, I think Harald gave us a very realistic and wise review of what the further possibilities are.
Mais, si vous me le permettez, je dirais qu'Harald nous a donné un aperçu très réaliste et très sage des possibilités qui s'offrent.

Mr Borloo gave the answer and the solution reached by the French presidency was very wise.
M. Borloo a donné la réponse et la solution trouvée par la Présidence française est très sage.

Whoever made this decision was very wise because Charlie Keating never forgot his beloved St. FX. He gave a gift of over $5 million to the university for the Charles V. Keating Millennium Centre, which opened in 2001.
Quelle que soit la personne qui a décidé de l'accepter, elle a pris la bonne décision parce que Charlie Keating n'a jamais oublié par la suite son université bien-aimée. Il lui a fait un don de plus de cinq millions de dollars pour la construction du Charles V. Keating Millennium Centre, qui a ouvert ses portes en 2001.

In the last couple of years as a member of parliament I have had the opportunity to speak to people in the constituency, some of whom gave very wise advice on the issues of Palestine and the Middle East and those seemingly intractable problems.
Au cours des dernières années, j'ai eu l'occasion de parler, en tant que député, avec des habitants de ma circonscription, dont certains ont donné de très sages points de vue sur la Palestine et le Moyen-Orient et ces problèmes apparemment insolubles.