Traduction de «funding around £250 » (Anglais → Français) :

The City Council is providing 10% cash match funding (around £250,000) to receive up to £2.5 million for financing the costs related to feasibility and market studies, procurement and legal procedures, financial advice as well as environmental assessments.
Le conseil municipal contribue au financement de l’opération à hauteur de 10 % (de l’ordre de 250 000 GBP), de façon à obtenir une aide d’un maximum de 2,5 millions de GBP destinée à couvrir les coûts relatifs aux études de faisabilité et de marché, à la procédure de passation des marchés et aux démarches juridiques, aux conseils financiers ainsi qu’aux évaluations environnementales.

Mr. Ré: I would say that on average they represent around $250,000 by the seed fund.
M. Ré: Je dirais qu'elles représentent près de 250 000 $ environ pour le Fonds de lancement.

Creative Europe will not be open to applications from individuals, but around 250 000 individual artists and cultural and audiovisual professionals will receive funding through projects submitted by cultural organisations.
Les particuliers ne peuvent solliciter une aide d’Europe créative, mais les projets soumis par des organisations culturelles permettront d'aider financièrement quelque 250 000 artistes individuels et professionnels de la culture et de l’audiovisuel.

In return for using this fishing area, the European Union will fund the fisheries sector in the Republic of Madagascar to around 700 000 euros annually and make another general contribution worth about 866 250 euros in the first two years of the agreement and 787 500 in the final two years.
En contrepartie de l'utilisation de cette zone de pêche, l'Union européenne va financer le secteur de la pêche de Madagascar à hauteur de 700 000 EUR par an et par une autre contribution générale de quelque 866 250 EUR pendant les deux premières années de l'accord et 787 500 EUR durant les deux dernières années.

Studies done in Quebec show that the funding rate varies from 50 to 65% and that the overall funding is around 250 million dollars for all of Canada, which amounts to an average of some 25 or 27% of indirect research costs. When the indirect costs are not fully funded, we have to find the money somewhere, because the cost have to be covered.
Les études québécoises montrent que cela varie entre 50 et 65 p. 100 et que le financement global est de l'ordre de 250 millions de dollars à l'échelle canadienne, ce qui permet de financer les frais indirects de recherche à une moyenne d'environ 25 ou 27 p. 100. Lorsqu'on n'a pas l'ensemble des frais indirects, il faut les prendre quelque part, parce qu'il nous en coûte quelque chose.

Now the federal government is taking in around $250 million in airport rents and it is not providing any substantial services in consideration of those funds.
Le gouvernement fédéral perçoit maintenant environ 250 millions de dollars du secteur et ne fournit aucun service en contrepartie.