Vertaling van "friend bob fowler " (Engels → Frans) :

The case that has come to the fore is that of a good friend of mine who is an ex-deputy minister of defence and UN special envoy to Africa, Bob Fowler, and also Mr. Louis Guay.
Les cas qui ont été mis en lumière sont ceux de l'ancien sous-ministre de la Défense et envoyé spécial de l'ONU en Afrique, Bob Fowler, un de mes bons amis, et de M. Louis Guay.

Mr. Bob Mills (Red Deer, Ref.): Mr. Speaker, not only do we have allegations that the Prime Minister's friend Bob Fowler shredded documents about the murder investigation in Somalia but now we hear that when Kim Campbell tried to investigate the murder, Fowler threatened her by saying that her actions could be
M. Bob Mills (Red Deer, Réf.): Monsieur le Président, selon certaines allégations, l'ami du premier ministre, Bob Fowler, aurait déchiqueté des documents concernant l'enquête sur le meurtre survenu en Somalie. Comme si cela ne suffisait pas, on nous dit maintenant que, lorsque Kim Campbell a tenté de faire enquête sur ce meurtre, Bob Fowler l'aurait menacée en lui disant que ses gestes

The RCMP have been called in to investigate Jo Hauser's destruction of the Canadian blood committee files, but it is unlikely that the RCMP will be able to get anywhere near the Prime Minister's friend Bob Fowler.
On a demandé à la GRC d'enquêter sur la destruction de dossiers du Comité canadien du sang par Jo Hauser, mais il est peu probable que la GRC réussisse à se rapprocher le moindrement de Bob Fowler, qui est un ami du premier ministre.

The Prime Minister's long time friend Bob Fowler was sent to safety at the United Nations.
L'ami de longue date du premier ministre, Bob Fowler, a été affecté en lieu sûr aux Nations Unies.

What the minister did not tell the House is how the letter proves that the minister knew his decision to shut down the inquiry would hide the truth and protect Liberal friends like Bob Fowler.
Ce que le ministre n'a pas dit à la Chambre, c'est comment la lettre prouve que le ministre savait que sa décision de mettre un terme à l'enquête aurait pour effet de cacher la vérité et de protéger des amis des Libéraux comme Bob Fowler.