Traduction de «fort mcmurray than anywhere » (Anglais → Français) :

I think there are more licenses customs brokers in Fort Erie than anywhere else in Canada.
Je crois qu'il y a plus de courtiers en douane agréés à Fort Érié que n'importe où ailleurs au Canada.

There's less unemployed people in Fort McMurray than anywhere else in the province.
Il y a moins de chômeurs à Fort McMurray que partout ailleurs dans la province [.]

Many would much rather receive a degree from the University of Alberta at Fort McMurray than to have to move to Edmonton.
Beaucoup d'étudiants préféreraient de loin obtenir leur diplôme de l'université de l'Alberta à Fort McMurray plutôt que de devoir déménager à Edmonton.

I would rather them work in Fort McMurray than be involved in something that is socially, physically or mentally destructive.
Cependant, il faut certainement leur permettre d'acquérir des compétences. Je préférerais qu'ils travaillent à Fort McMurray plutôt qu'ils se livrent à des activités dommageables au point de vue social, physique ou mental.

We had situations where, for example, a town is in the same region for statistical purposes as Fort McMurray, but in that town, where that employer is, salaries for welders are much lower than in Fort McMurray.
Nous avions des situations où, par exemple, une ville se trouve dans la même région que Fort McMurray, aux fins statistiques, et dans cette ville, où est établi l'employeur, les salaires des soudeurs sont nettement inférieurs à ceux de Fort McMurray.