Vertaling van "for pricing access " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

access price
prix d'accès

accession to the European Union [ accession to the Community | act of accession | application for accession | consequence of accession | EU accession | request for accession ]
adhésion à l'Union européenne [ acte d'adhésion | adhésion à la Communauté | candidature à l'adhésion | conséquence de l'adhésion | demande d'adhésion ]

cost underlying the price for access
coût sous-jacent au prix de l'accès

market access and price guarantees
garanties d'accès et de prix

farm prices [ Community farm price | EC farm price | price for the marketing year | Agricultural tariff(STW) ]
prix agricole [ prix agricole CE | prix agricole communautaire | prix de campagne ]

prices policy [ price system ]
politique des prix [ régime de prix ]

Utility pricing and access
Utility pricing and access

basic access | basic access capability | basic rate access | ISDN basic access | single line IDA | single line integrated digital access
accès de base | accès en débit de base | capacité d'accès de base

high-speed storage [ rapid storage | rapid memory | quick-access storage | rapid-access storage | rapid-access memory | fast-access storage | high speed access storage | quick access storage | quick access store | high speed store | fast storage | fast memory ]
mémoire rapide [ mémoire à accès rapide ]

fat access point | fat AP | thick access point | thick AP | intelligent access point | intelligent AP | smart access point | smart access AP | stand-alone access point | stand-alone AP
point d'accès complet | point d'accès lourd | point d'accès intelligent | point d'accès riche

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In addition, provinces should be allowed to give information to motorists to use certain other routes if routes are full, or even to control the access to these routes and price access according to the peak demands.
De plus, les provinces devraient être autorisées à informer les usagers de la route à emprunter d'autres itinéraires lorsque certaines routes sont encombrées ou même de limiter l'accès à ces routes et de fixer le prix d'accès selon les périodes de pointe.

This person would rather see reduced prices, accessibility and excellent service.
Il souhaite plutôt une diminution des prix, l'accessibilité et un excellent service.

Against a backdrop of rising EU imports of energy at rising prices, access to energy resources will in the medium term play a more important role with the potential to risk seriously compromising EU economic growth.
Dans un contexte de hausse des importations énergétiques de l’UE et d'augmentation des prix, l’accès aux sources d’énergie prendra une importance croissante à moyen terme avec le risque éventuel de compromettre gravement la croissance économique de l’UE.

Consistent with the pricing of local loop unbundling, the pricing of all items necessary for the provision of sub-loop unbundling is to be cost-oriented and in line with current methodologies used for pricing access to the unbundled copper loop.
À l’instar de la tarification du dégroupage de la boucle locale, la tarification de tous les éléments nécessaires à la fourniture du dégroupage de la sous-boucle doit être orientée vers les coûts et être conforme aux méthodes actuellement utilisées pour la tarification de l’accès dégroupé à la boucle locale en cuivre.

NRAs should set prices for access to the distribution point consistently with the methodology used for pricing access to the unbundled local copper loop.
Les ARN devraient fixer les tarifs d’accès au point de mutualisation conformément à la méthode employée pour la tarification de l’accès dégroupé à la boucle locale en cuivre.

NRAs should regulate access prices to civil engineering infrastructure consistently with the methodology used for pricing access to the unbundled local copper loop.
Les ARN devraient réglementer les tarifs d’accès à l’infrastructure de génie civil conformément à la méthode employée pour la tarification de l’accès dégroupé à la boucle locale en cuivre.

We need reasonably priced access to those services and many, many others in order to compete with the telephone company and thus bring different feature sets, different pricing, different bundling of services to consumers, both business and residential.
Nous avons besoin d'un accès à prix raisonnable à ces services et à beaucoup, beaucoup d'autres de façon à pouvoir concurrencer la compagnie de téléphone et offrir ainsi des ensembles de services différents, une tarification différente, tant aux entreprises qu'aux particuliers.

This will ensure that regulators can deal with a wide range of access and pricing issues (e.g., international mobile roaming prices, access to networks and facilities);
Ces autorités seront ainsi en mesure de traiter un large éventail de questions d'accessibilité et de tarification (telles que les prix des services d'itinérance internationale ou l'accès aux réseaux et aux installations).

Introducing competition on local copper networks will allow high-speed, fixed-price access to the Internet to spread rapidly throughout Europe.
L'introduction de la concurrence dans les réseaux locaux en fil de cuivre permettra le déploiement rapide de l'accès Internet à haut débit dans toute l'Europe, à des tarifs forfaitaires.

Fourth is the risk gap, lending up the risk curve to provide clients with appropriately priced access to capital.
Pour ce qui est des lacunes en matière de risques, il faudrait accepter une augmentation du degré de risque afin d'assurer aux clients un accès aux capitaux à des prix raisonnables.