Hon. Lawrence MacAulay (Solicitor General of Canada, Lib.): Mr. Speaker, I thank my hon. colleague from Hamilton Mountain for her concern.
L'hon. Lawrence MacAulay (solliciteur général du Canada, Lib.): Monsieur le Président, je remercie ma collègue, la députée de Hamilton Mountain, de s'intéresser à la question.