Traduction de «ferretti barth like » (Anglais → Français) :

Senator Ferretti Barth: Like my colleague Senator LaPierre, I am very saddened by this situation.
Le sénateur Ferretti Barth: Comme mon collègue le sénateur LaPierre, je suis très attristée de cette situation.

Senator Ferretti Barth: Among the witnesses present, I recognize some acquaintances like Mr. Niemi.
Le sénateur Ferretti Barth: Je reconnais parmi les témoins des amis comme M. Niemi.

The Chairman: I would like to say something apropos of part of the discussion that took place a few minutes ago between Senator Ferretti Barth and Ms Doherty-Delorme.
Le président: J'aimerais dire un mot au sujet d'un élément de la discussion qui s'est déroulée il y a quelques minutes entre le sénateur Ferretti Barth et Mme Doherty-Delorme.

Hon. Marisa Ferretti Barth: Honourable senators, I should first like to thank the senior officials of the Treasury Board Secretariat, who kindly responded to many concerns expressed by the senators.
L'honorable Marisa Ferretti Barth: Honorables sénateurs, j'aimerais d'abord remercier les hauts fonctionnaires du Secrétariat du Conseil du Trésor qui ont bien voulu répondre aux nombreuses préoccupations des sénateurs.

Senator Cools: I should like to respond to Senators Di Nino, Maheu and Ferretti Barth.
Le sénateur Cools: J'aimerais répondre aux sénateurs Di Nino, Maheu et Ferretti Barth.