Vertaling van "eighth-ranking steel producer " (Engels → Frans) :

B. whereas Nigeria is the biggest economy in the African continent, but whereas despite its vast resources, Nigeria ranks among the most unequal countries in the world; whereas the majority of the 148 million people in Nigeria live below the poverty line, while the country is the eighth-largest oil producer;
B. considérant que le Nigeria est la première économie du continent africain, mais qu'en dépit de ressources abondantes, il fait partie des pays les plus inégalitaires au monde; que la majorité de ses 148 millions d'habitants vivent sous le seuil de pauvreté, alors que le pays est le huitième producteur mondial de pétrole;

For instance, it is the eighth largest crude steel producer in the world and the second largest one in Europe, I think.
Par exemple, elle est le huitième producteur d'acier brut en importance au monde et le deuxième en Europe, je pense.

- in Portugal: Siderurgia Nacional Produtos Planos (jointly with the Dutch undertaking Hoogovens, the eighth-ranking steel producer in the Community),
- au Portugal: Siderurgia Nacional Produtos Planos (conjointement avec l'entreprise hollandaise Hoogovens, huitième producteur d'acier de la Communauté),

Again, for more perspective, Canada is the eighth largest producer of motor vehicles in the world, and that ranking is expected to slip slightly to ninth by 2011.
Pour vous donner une perspective plus large, le Canada est le huitième producteur de véhicules automobiles dans le monde; on s'attend à ce qu'il recule légèrement et glisse au neuvième rang d'ici 2011.

Cockerill-Sambre is the seventh-ranking steel producer in Europe and occupies a very prominent position in the market for flat products.
Cockerill Sambre est le septième producteur d'acier au niveau européen et occupe une position très importante sur le marché des produits plats.

Thyssen is the fifth-ranking steel producer in Europe.
Thyssen est le cinquième producteur d'acier au niveau européen.

Arbed is the fourth-ranking steel producer in Europe.
Arbed est le quatrième producteur d'acier au niveau européen.

KHS is the sixth-ranking steel producer in Europe.
KHS est le sixième producteur d'acier au niveau européen.

Among global arms producers Canada ranks about eighth, producing some $3 billion worth of military goods per year or about one per cent of the world total.
En tant que producteur d'armes, le Canada arrive au huitième rang dans le monde, avec une production représentant quelque trois milliards de dollars de matériel militaire par année.

This a Foreign Direct Investment (FDI) operation, as Tunisacier S.A is a 100% subsidiary of the Riva Group, Italy's first steel producer, ranking ninth at world level.
Il s'agit en l'occurrence d'un investissement étranger direct puisque Tunisacier S.A. est une filiale à part entière du groupe Riva, premier sidérurgiste italien et 9 à l'échelle mondiale.