Vertaling van "earl jones whose " (Engels → Frans) :

The law should come down hard on white collar financial crimes and sentences should be tough on criminals like Earl Jones whose actions wiped out people's life savings.
La loi devrait punir sévèrement les crimes en col blanc et des criminels comme Earl Jones, dont les agissements ont fait perdre à certains les économies de toute une vie.

All we have to do is look at what happened to the people whose money was invested with Earl Jones.
Il suffit de voir ce qui est arrivé à ceux qui ont confié leurs économies à Earl Jones.

I believe you were there as well. You will recall that we met Mr. Davis, whose family had had dealings with Earl Jones, as well as with Mr. Gravel, who was representing certain parties in the matter involving Norbourg and Vincent Lacroix.
Vous vous souviendrez que nous avons rencontré M. Davis, dont la famille avait eu des problèmes avec Earl Jones, de même que M. Gravel, qui représentait certains intérêts dans le cadre des problèmes liés à Norbourg et Vincent Lacroix.

The Chair: Another person whose name has been mentioned many times today is Earl Jones.
La présidente : Il y a un nom qui a été évoqué souvent aujourd'hui, celui d'Earl Jones.