Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Does anyone else want to speak on the motion?
English

Traduction de «does anyone else want » (Anglais → Français) :

Senator Pearson: Does anyone else want to reply to the question on students' rights?

Le sénateur Pearson: Quelqu'un d'autre veut-il répondre à la question des droits des élèves?


Senator Bryden: Does anyone else want to answer that?

Le sénateur Bryden: Est-ce que quelqu'un d'autre veut répondre à cette question?


We, more than anyone else, want these authorities to set to work, since we have contributed personally to their emergence. We have no desire to delay their work; I am thinking, for example, of the bank stress tests, which are so important.

Nous sommes les premiers à souhaiter que ces autorités se mettent à travailler puisque nous avons nous-mêmes contribué à leur naissance; nous n’avons aucune envie de retarder leur travail, je pense, par exemple, aux stress tests bancaires qui sont si importants.


Does anyone here want or accept their private emails being read?

Qui veut ici, qui accepte que ses mails privés soient lus?


Does anyone else wish to speak in support of the motion?

Quelqu’un d’autre souhaite-t-il s’exprimer en faveur de la proposition?


[English] Does anyone else want to speak on the motion?

[Traduction] Quelqu'un d'autre veut-il intervenir au sujet de la motion?


We're going to say, if you're going to have voluntary standards, there have to be voluntary standards for positive as well as negative, and that's a key issue that seems to be divisive at the moment (1010) Mr. David Anderson: Does anyone else want to make a quick comment?

D'après nous, si l'on utilise des normes facultatives, il faut qu'il y ait des normes facultatives aussi bien pour les déclarations positives que négatives, et c'est là un aspect sur lequel les intéressés s'opposent (1010) M. David Anderson: Quelqu'un veut-il faire un autre bref commentaire?


I am sure that the rapporteur, Mr Fava, does not want that any more than anyone else does.

Je suis certain que le rapporteur, M. Fava, ne souhaite pas cela, pas plus que quiconque.


Does anyone else wish to speak in favour of this request?

Quelqu'un souhaite-t-il s'exprimer également pour cette demande ?


Mr. Murray Calder: Does anyone else want to comment on that?

M. Murray Calder: Quelqu'un d'autre a-t-il des commentaires à faire à ce sujet?




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'does anyone else want' ->

Date index: 2026-01-06
w