Traduction de «displaced within afghanistan » (Anglais → Français) :

The UN's first teams went in over the weekend, and a priority for them will be the protection of internally displaced individuals within Afghanistan.
Les premières équipes de l'ONU sont arrivées en fin de semaine, et pour elles, la protection des personnes déplacées à l'intérieur de l'Alghanistan sera la priorité.

In addition to those displaced within Pakistan, since June 2014, more than 112 000 people have been forced to flee from North Waziristan across the border into Afghanistan and are now refugees in the neighbouring Khost and Paktika provinces.
Aux populations déplacées dans le pays sont venues s'ajouter, depuis juin 2014, plus de 112 000 personnes qui, contraintes de fuir le Nord-Waziristan à travers la frontière avec l'Afghanistan, sont aujourd'hui réfugiées dans les provinces voisines de Khost et de Paktika.

The honourable Members are well aware that the Commission has a long-term commitment to the Afghan refugees and those who have been displaced within Afghanistan itself.
Les parlementaires savent que la Commission s'engage à long terme pour les réfugiés et les personnes déplacées.

Once again these funds were targeted at the emerging needs of Afghan refugees in the region and internally displaced people within Afghanistan.
Encore là, ces fonds sont destinés à répondre aux besoins des réfugiés afghans dans les pays voisins et des personnes déplacées à l'intérieur de l'Afghanistan.