Vertaling van "defend senators wallin " (Engels → Frans) :

I am not here to defend Senators Wallin, Duffy or Brazeau, but I am here to defend the Senate.
Je ne suis pas ici pour défendre les sénateurs Wallin, Duffy ou Brazeau, je suis ici pour défendre le Sénat.

Mr. Speaker, the Conservatives did not defend Senator Duffy the way they are now defending Senator Wallin.
Monsieur le Président, les conservateurs n'ont pas défendu le sénateur Duffy comme ils défendent aujourd'hui la sénatrice Wallin.

Two week ago, the Leader of the Government in the House of Commons stood in this House and went on and on defending Senator Wallin.
Il y a deux semaines, le leader du gouvernement à la Chambre des communes s'époumonait à la Chambre à défendre la sénatrice Wallin.

On February 13, the Prime Minister defended Senator Pamela Wallin and said that her expenses were fine.
Il est devenu évident au cours des derniers jours et des dernières semaines que cela n’est pas vrai. Le 13 février, le premier ministre a défendu la sénatrice Pamela Wallin, affirmant que ses dépenses étaient justifiées.

Senator Wallin: — and for those who put their lives on the line to defend it.
Le sénateur Wallin : .et pour ceux qui le défendent au péril de leur vie.