Vertaling van "defence initiative worth $900 " (Engels → Frans) :

On April 2, 2007, the Conservatives announced the Strategic Aerospace and Defence Initiative worth $900 million over five years.
Le 2 avril 2007, les conservateurs ont annoncé l'Initiative stratégique pour l'aérospatiale et la défense, initiative dotée d'un budget de 900 millions de dollars sur cinq ans.

We have the strategic aerospace defence initiative, which has been widely praised by the aerospace industry in Canada; $900 million.
Nous avons mis en place l'Initiative stratégique pour l'aérospatiale et la défense. Cette initiative fournit au secteur aérospatial une aide de 900 millions de dollars qu'il a fortement louangée.

In 2007, we announced $900 million for the industry through the Strategic Aerospace and Defence Initiative, or SADI. Money has flowed and will continue to flow to the aerospace industry.
En 2007, nous avons annoncé que 900 millions de dollars seraient versés à l'industrie dans le cadre de l'Initiative stratégique pour l'aérospatiale et la défense, ou ISAD. L'industrie aérospatiale a reçu de l'argent et continue à en recevoir.

Senator Meighen: If I were a base commander and I had a piece of real estate belonging to the base worth $900,000, can I take the initiative and seek to dispose of that piece of real estate at the best possible price?
Le sénateur Meighen : Si j'étais commandant d'une base et que la base avait une propriété de 900 000 $, pourrais-je prendre l'initiative de la vendre au meilleur prix?

By way of comparison, Europe's combined annual expenditure on space activities is 2 900 million ECU if expenditure under national programmes is added to the overall outlay of the ESA. In the USA, the level of expenditure, both civilian and military, is TEN times higher and is still increasing, in particular because of the Strategic Defence Initiative Programme.
A titre de comparaison, en Europe la dépense annuelle cumulée en faveur d'activités de l'espace atteint 2,9 milliards d'ECU, si l'on ajoute à l'effort collectif de l'ASE, les dépenses des programmes nationaux : aux Etats-Unis, cette dépense - civile et militaire -est DIX fois plus importante et ne cesse de croître en raison notamment du programme connu sous le nom d'Initiative de Défense Stratégique.