Hon. Daniel Lang: Honourable senators, last week Yukon said goodbye to Flo Whyard, one of our citizens who was a major force in influencing our territory's steps to responsible government.
L'honorable Daniel Lang : Honorables sénateurs, la semaine dernière, le Yukon a perdu Flo Whyard, qui avait joué un rôle déterminant dans l'instauration d'un gouvernement responsable au sein du territoire.