Traduction de «could pragmatically implement » (Anglais → Français) :

I am not sure how we could pragmatically implement it in Canada.
Je ne sais pas comment nous pourrions appliquer ce système de façon pragmatique au Canada.

They agreed to improve cooperation and step up consultation between the countries along the route and decided on pragmatic operational measures that could be implemented immediately to tackle the refugee crisis in the region.
Ils sont convenus d'améliorer la coopération et de renforcer la concertation entre les pays bordant cette route migratoire et ont approuvé des mesures opérationnelles pragmatiques qui ont pu être mises en œuvre immédiatement pour faire face à la crise des réfugiés dans la région.

They were looking at some of the large systemic issues, and doing investigations and providing meaningful recommendations that were pragmatic and could be implemented.
Le bureau examinait certes des grands dossiers à caractère systémique, il faisait des enquêtes et formulait des recommandations utiles à caractère pragmatique et réaliste.

Mr. Van Loon: I think it could, yes, because was time limited, it made a public report, it had good representation on the committee, it was remarkably pragmatic and it was almost implementable just as it sat.
M. Van Loon : Je pense que oui, étant donné que cet exercice était limité dans le temps, que le groupe de travail a présenté un rapport public, qu'il était bien représenté au comité, que le rapport avait une approche remarquablement pragmatique et qu'il était presque possible de le mettre en œuvre tel quel.